Hospedaria Inglês Logo Hospedaria Inglês Contactar
Contactar

Aviso Legal

Última atualização: 15 de maio de 2026

Aviso Legal Geral

Este Aviso Legal aplica-se ao uso de Hospedaria Inglês e de todos os seus conteúdos. Fornecemos informações para fins gerais e educacionais relacionados com vocabulário de hotelaria, turismo e comunicação de serviços de excelência em Portugal. Todos os materiais, recursos e conteúdos disponibilizados no nosso website são fornecidos “tal como estão”, sem garantias de qualquer espécie, expressas ou implícitas.

Reservamo-nos o direito de modificar, alterar ou descontinuar qualquer parte do nosso website ou conteúdos a qualquer momento, sem aviso prévio. Não somos responsáveis por qualquer perda ou dano resultante de tais alterações. O acesso ao website está sujeito a estes termos e a qualquer legislação aplicável. Ao utilizar o nosso website, aceitam integralmente estes termos e concordam em cumpri-los.

O conteúdo disponibilizado, incluindo frases de guia turístico, confirmação de reservas e vocabulário de receção, destina-se a fins educacionais e de referência. Recomendamos que verifiquem sempre com fontes oficiais e profissionais antes de utilizar qualquer informação em contextos comerciais ou profissionais.

Sem Aconselhamento Profissional

Os recursos educacionais fornecidos neste website não constituem aconselhamento profissional, jurídico, comercial ou financeiro. O material é oferecido apenas para fins informativos e educacionais no contexto do ensino de inglês para o setor de hotelaria e turismo. Não devem ser considerados como recomendações ou orientações profissionais.

Qualquer pessoa que necessite de aconselhamento específico ou especializado deve consultar um profissional qualificado na respetiva área. Não nos responsabilizamos por qualquer decisão tomada com base no conteúdo disponibilizado no website, incluindo a utilização de expressões, vocabulário ou frases em ambientes profissionais reais.

O material apresentado reflete práticas e convenções gerais de comunicação no setor. Contudo, cada situação é única e pode requerer adaptações específicas de acordo com o contexto, público e requisitos particulares de cada negócio ou estabelecimento.

Limitações de Responsabilidade

Na medida máxima permitida pela lei, não somos responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos resultantes do acesso ou uso do website, ou da incapacidade de aceder ou usar o website ou qualquer conteúdo.

Isto inclui, mas não se limita a, perdas de lucros, dados, oportunidades ou qualquer outro tipo de dano, mesmo que tenhamos sido informados da possibilidade de tal dano. A sua única remediação relativamente ao nosso website é deixar de o utilizar.

Embora nos esforçamos por manter o conteúdo preciso, atual e livre de erros, não garantimos a exatidão, integridade ou adequação do material fornecido. O uso de qualquer informação do website é por sua conta e risco. Recomendamos que valide sempre as informações através de múltiplas fontes antes de as utilizar em contextos profissionais ou académicos.

Propriedade Intelectual

Todos os conteúdos disponibilizados no website, incluindo textos, imagens, gráficos, áudio e vídeo, são protegidos por direitos de autor e outras leis de propriedade intelectual. Os direitos são detidos por nós ou pelos respetivos detentores de direitos.

Concedemos-lhe uma licença limitada para utilizar o conteúdo exclusivamente para fins pessoais e não comerciais. É proibido reproduzir, distribuir, modificar ou transmitir qualquer conteúdo sem consentimento prévio por escrito. A utilização não autorizada pode resultar em ação legal.

Links Externos

O website pode conter ligações para outros websites de terceiros. Não somos responsáveis pelo conteúdo, precisão, legalidade ou qualidade de websites externos. A inclusão de ligações não implica aprovação ou associação com os websites ligados.

A sua utilização de websites de terceiros está sujeita aos termos e condições desses websites. Recomendamos que revise os avisos legais e políticas de privacidade de qualquer website externo antes de fornecer informações pessoais.

Alterações ao Aviso Legal

Podemos atualizar este Aviso Legal a qualquer momento, sem aviso prévio. As alterações tornar-se-ão efetivas imediatamente após a publicação no website. A sua utilização continuada do website após tais alterações constitui aceitação dos novos termos. Recomendamos que consulte regularmente este Aviso Legal para se manter informado sobre qualquer mudança.